Lesson 27

Lesson 27: Disappointment

Lição 27: Decepção

I didn’t get the job I wanted.

Não consegui o emprego que queria.

I’m really disappointed in this movie.

Estou realmente decepcionado com este filme.

The team’s performance was disappointing.

O desempenho da equipe foi decepcionante.

I hate to disappoint you.

Odeio decepcionar você.

This meal is rather disappointing.

Esta refeição é bastante decepcionante.

He was disappointed with the hotel’s service.

Ele ficou decepcionado com o serviço do hotel.

I expected better from you.

Eu esperava mais de você.

She was disappointed in herself.

Ela estava decepcionada consigo mesma.

I waited for two hours and no one came to meet me.

Esperei duas horas e ninguém veio me receber.

This vacation did not go as well as expected.

Essas férias não foram tão boas quanto o esperado.

The world won’t end or anything like that, but I still feel pretty sad.

O mundo não vai acabar nem nada do tipo, mas ainda assim me sinto muito triste.

I just found out that I didn’t get into one of the study abroad programs I applied for.

Acabei de descobrir que não fui aceito em nenhum dos programas de estudo no exterior para os quais me inscrevi.

I don’t think it will lift my spirits, but I’ll give it a try.

Não acho que isso vá me animar, mas vou tentar.

This doesn’t help me to get over my disappointment.

Isso não me ajuda a superar minha decepção.

I guess I will for your sake, but I still don’t like losing.

Acho que vou fazer isso pelo seu bem, mas ainda não gosto de perder.