Lesson 35: Deception

35과: 속임수volume_up

You tricked me!

나를 속였잖아!volume_up

I was deceived in this business deal.

나는 이 사업 거래에 속았습니다.volume_up

His words were very deceptive.

그의 말은 매우 기만적이었다.volume_up

You allowed yourself to be deceived.

당신은 속는 것을 스스로 허용했습니다.volume_up

Don’t be fooled by his friendly words.

그의 친절한 말에 속지 마세요.volume_up

He was completely fooled by his enemy.

그는 적에게 완전히 속았습니다.volume_up

Don’t let appearances deceive you.

겉모습에 속지 마세요.volume_up

You can’t fool me that easily.

그렇게 쉽게 나를 속일 수는 없을 거야.volume_up

He was tricked out of his money.

그는 돈을 속아서 잃었다.volume_up

I can’t believe I was such a fool.

내가 그렇게 어리석었다는 게 믿겨지지 않아요.volume_up

She would have contacted my parents if I couldn’t have come up with a good excuse.

내가 적절한 변명을 하지 못했다면 그녀는 내 부모님께 연락했을 겁니다.volume_up

It’s only a white lie, so it’s no big deal.

그건 그저 선의의 거짓말일 뿐이라 별 문제가 되지 않아요.volume_up

My conscience would weigh heavily on me.

내 양심은 나에게 무거운 짐이 되었다.volume_up

I had to make something up so I wouldn’t get into trouble.

나는 문제에 휘말리지 않기 위해 뭔가를 만들어내야 했다.volume_up

Are you sure that you had to be dishonest?

당신은 정말로 부정직해야만 했나요?volume_up