Lesson 42: Sweet Memories

Lektion 42: Schöne Erinnerungenvolume_up

Do you remember how the flowers used to smell on our farm?

Wissen Sie noch, wie die Blumen auf unserem Bauernhof dufteten?volume_up

You were wearing the blue dress on our first date.

Bei unserem ersten Date hast du das blaue Kleid getragen.volume_up

I loved to sit under that oak tree as a child.

Als Kind saß ich gern unter dieser Eiche.volume_up

Some of my best memories are from college.

Einige meiner schönsten Erinnerungen stammen aus der Collegezeit.volume_up

These pictures bring back some great memories.

Diese Bilder wecken tolle Erinnerungen.volume_up

Fresh grass always reminds me of childhood summers.

Frisches Gras erinnert mich immer an die Sommer meiner Kindheit.volume_up

I love New York in the summer.

Ich liebe New York im Sommer.volume_up

I can’t forget the way her hair smelled.

Ich kann den Geruch ihrer Haare nicht vergessen.volume_up

That reminds me of my first dog.

Das erinnert mich an meinen ersten Hund.volume_up

I still like thinking about my first girlfriend.

Ich denke immer noch gerne an meine erste Freundin zurück.volume_up

Pictures are nice, but I don’t need any reminders for such a milestone in our lives.

Bilder sind schön, aber für einen solchen Meilenstein in unserem Leben brauche ich keine Erinnerung.volume_up

There have been many other moments since we’re become parents that I will remember just as much.

Seitdem wir Eltern sind, gab es viele weitere Momente, an die ich mich ebenso gerne erinnern werde.volume_up

It’s a very significant moment in your life.

Es ist ein sehr bedeutsamer Moment in Ihrem Leben.volume_up

He reminds me of my first dog.

Er erinnert mich an meinen ersten Hund.volume_up

One of the best memories I have of him was when I first got him.

Eine meiner schönsten Erinnerungen an ihn stammt aus der Zeit, als ich ihn zum ersten Mal bekam.volume_up