365 Crazy English sentences

1. Absolutely.

Claro.

14. Can I take a message?

Preciso transmitir minha mensagem?

40. Don’t bother.

Não se preocupe mais.

63. Have you got anything larger?

Existe algo um pouco maior?

79. I assure you.

Eu garanto a você!

103. I mean what I say.

Eu sei o que estou dizendo.

126. I’ll keep my eyes open.

Vou tomar nota disso.

149. I’m lost.

Estou congelado.

168. Is this seat taken?

Este lugar já está ocupado?

185. It’s a deal.

Promessa!

195. It’s awesome.

Ótimo!

208. It’s out of the question.

Não há mais nada a perguntar.

229. Let’s get together sometime.

Até mais.

246. No pain, no gain.

Tudo tem seu preço.

262. Take care.

Mantenha-se saudável ou tenha cuidado.

282. That’s just what I was thinking.

Isso é exatamente o que eu estava pensando.

295. There is a call for you.

Você tem uma ligação.

314. What can I do for you?

O que posso fazer para você?

329. What’s your job?

Qual o seu trabalho?

342. Would you do me a favor?

Pode me ajudar?

357. You should take advantage of it.

Você deveria aproveitar.