চিঠি আছে

Hey Jane, did you get the mail yet?

এই যে জেন। তুমি কি মেল এনেছ?

Yes. I picked it up this morning. There were a few bills and a letter from my mother. There was also a lot of junk mail.

হ্যাঁ, আজ সকালে এনেছি। তাতে কয়েকটি বিল ও আমার মায়ের একটি চিঠি ছিল। তবে তাতে বেশ জাঙ্ক মেলও ছিল।

Was there anything for me?

আমার কিছু ছিল কি?

I don't remember, let me check. Yes, it looks like there's something here for you.

আমার ঠিক মনে পড়ছে না, দেখতে হবে। হ্যাঁ, এই যে মনে হচ্ছে এটা তোমার।

Who's it from?

কোত্থেকে এসেছে?

The American Embassy.

মার্কিন দূতাবাস।

My hands are dirty. Will you open it for me?

আমার হাত নোংরা। তুমি কি একটু খুলে দেবে?

Sure.

অবশ্যই।

What does it say?

কি বলেছে?

It says your passport is ready. You can pick it up anytime.

বলেছে তোমার পাসপোর্ট প্রস্তুত। যে কোন সময় আনতে পার।

Do you think you can drive me there?

তুমি কি আমাকে তোমার গাড়িতে নিয়ে যেতে পারবে?

Sure, when?

কেন নয়, বলুন কখন?

I think we should go get it now. I'm going to wash my hands and then we'll go. Is that OK?

আমার মনে হয় তা হলে আমাদের এখনই যাওয়া উচিত। হাত ধুয়ে আসছি এবং তার পরে আমরা যাব। ঠিক আছে?

That's fine.

হাঁ।