Hmin | Mirang / Chin | Muang Mirang | Tongkel |
---|---|---|---|
Karen: |
I'm going shopping. Do you want to come? Dawr ka kai ding. Na ra duh maw? |
||
Jason: |
I thought you went shopping yesterday. Mizan dawr na kar zo ah ka ruat si. |
||
Karen: |
I did, but an old friend called me last night and invited me to his birthday party. I need to buy a gift for him. Ka feh, asinan ka rualpi hlun in an inn ah a suahlawm nak ah in hruai. Laksawng ka lei sak a tul. |
||
Jason: |
I see. What are you going to get him? Si ngai. Ziangsi na lei sak ding? |
||
Karen: |
I really have no idea what he likes. I haven't seen him in a long time. What do you think? Ziang a duhzawng ti a ngaihnak ka thei lo. Reipi kan hmuh awk lo nak asi zo. Ziangtin an ruat? |
||
Jason: |
Sang a tha men ding. |
||
Karen: |
Well, that's a good idea, but I think I should probably get him something else, like something he can wear. Aw, tuahnak tha zet asi, asinan thildang a hruk thei mi pakhatkhat ka lei sak le a tha ding tiah ka ruat. |
||
Jason: |
How about a sweater? I saw a really nice one in the mall the other day. Maybe we can go there and take a look. Sweater theh ziang a bang? Darpi ah sunkhat pakhat ka hmu. Cutawk ah kan feh kei kan zoh hnik pei cu. |
||
Karen: |
Ok, ziangdawr asi ta? |
||
Jason: |
It was at Macy's. I think they're having a sale this weekend. Macy ah asi. Tuizarh ah sale an nei asi ding ka zum. |
||
Karen: |
Oh, that's a really nice store. I like the clothes there. Oh, khakha dawr tha zet asi. Khatawk dawr ih thuamhnaw pawl kha ka duh zet. |