I brought you an apple.
Apple pakhat ka lo leih.
Tongdan kel ten:
Muang te tongmi:
Hmin | Mirang / Chin | Muang Mirang | Tongkel |
---|---|---|---|
Richard: |
Hey, ziangtin si kha tawk ah na thleng? |
||
Jennifer: |
Ka bike ka rak to. |
||
Richard: |
Are you serious? Why did you do that? I could have picked you up. Na thu ngai maw? Ziangah si cutin na ti? Ka rak lo phur phah thei ko si. |
||
Jennifer: |
That's OK, I didn't want to bother you. I know you don't like to wake up early. Poi lo, ka lo hnaihnik duh lo. Zingpit te ah kaihthawh na duh lo ti ka thei. |
||
Richard: |
That's so nice of you. Aren't you cold? Na fel thei tuk aw. Dai na ti lo maw? |
||
Jennifer: |
No, not really. I wore a coat. Aih, dai lo. Coatkawr ka hruh sisi. |
||
Richard: |
Na zal sungah ziang a um? |
||
Jennifer: |
Apple phundang pakhat asi. |
||
Richard: |
Oh. Can I try one? It's very sweet. Oh, pakhat in ka ei sin thei maw? A thlum ngaingai si. |
||
Jennifer: |
I put sugar on it. These apples are really good. They were only 30 cents each. Cini a parah ka ret si. Himi apple pawl hi a tha ngaingai si. Pakaht ah pia sumthum lawng a man. |
||
Richard: |
Aren't those more expensive than the ones at the supermarket? Super market ih an zuar mi hnakin an man khung sawn maw? |
||
Jennifer: |
Yeah, they're more expensive, but they taste better. Si, a khung deuh, asinan a thawn sawn. |
||
Richard: |
Theirah dang theh na lei zo maw? |
||
Jennifer: |
Well, besides the apples, I bought oranges and bananas. Aw, apple lawng si loin serthlum le banhla tla ka lei. |