Tim:
|
Excuse me. Check please.
すみません、チェックをお願いします。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Waitress:
|
OK, how was everything?
はい、いかがでしたか。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Tim:
|
Very nice. Thank you.
とてもおいしかったです。ありがとう。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Waitress:
|
Would you like this to-go?
これ、お持ち帰りになさいますか。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Tim:
|
Yes, can you put it in a plastic bag?
はい、プラスティックのバッグに入れてくれますか。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Waitress:
|
Sure, no problem. Here you are. That'll be 25 dollars.
かしこまりました。はい、どうぞ。25ドルになります。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Tim:
|
Do you take credit cards?
クレジットカードでもいいですか。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Waitress:
|
Yes, we accept Visa and MasterCard.
はい、ビサカードとマスーターカードなら受け付けています。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Tim:
|
OK, here you are.
そうですか。はい、どうぞ。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Waitress:
|
Thanks. I'll be right back.
ありがとうございます。少々お待ち下さい。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Tim:
|
OK.
はい。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Waitress:
|
Here's your receipt.
はい、領収書です。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Tim:
|
Thank you.
ありがとう。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Waitress:
|
You're welcome. Please come again.
とういたしまして。またお越し下さい。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|