Sharon:
|
Jeff, I'm going to the supermarket. Do you want to come with me?
ジェフ、スーパーに行くんだけど、一緒に行く?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Jeff:
|
I think the supermarket is closed now.
スーパーはもう閉まってると思うけど。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Sharon:
|
Oh, When does it close?
そう、いつ閉まるの?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Jeff:
|
It closes at 7:00 on Sundays.
日曜日は7時に閉まるよ。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Sharon:
|
That's too bad.
残念。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Jeff:
|
Don't worry, we can go tomorrow morning. It opens at 8:00.
大丈夫、あしたの朝行けるよ。8時に開くから。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Sharon:
|
Alright. What do you want to do now?
そうか。じゃ今何する?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Jeff:
|
Lets take a walk for a half an hour. My sister will get here at about 8:30PM and then we can all go out to dinner.
30分散歩しようよ。姉が8時半ごろ来るから、その後皆で一緒にレストランに夕食に行こう。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Sharon:
|
Where does she live?
お姉さん、どこに住んでるの?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Jeff:
|
She lives in San Francisco.
サンフランシスコに住んでる。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Sharon:
|
How long has she lived there?
どのぐらい住んでるの?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Jeff:
|
I think she's lived there for about 10 years.
約10年ぐらい住んでいると思う。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Sharon:
|
That's a long time. Where did she live before that?
長いね。その前はどこに住んでたの?
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|
Jeff:
|
San Diego.
サンディエゴ。
volume_up
|
volume_up
|
volume_up
|